Notas de cata: Zadie Smith, Carson McCullers, Iris Murdoch, A.S. Byatt, Terry Pratchett.

Ha sido un mes raro, no solo en cuanto a lecturas se trata. No tengo la mente donde la tengo que tener o, si está, anda un poco desordenada. No he leído tanto como quisiera, de la manera en que debiera… Tiempos mejores vendrán. Estoy segura. Cuando acabe esta primavera, quizá. Cuando me sienta capaz de verme de verdad.

NW LONDON. Zadie Smith

Llega un momento en que la vida le asalta a uno, en que las preguntas que no te has planteado se te aferran a los pies y aquello de lo que te escondes te obliga a asomar la cabeza. El éxito se parece sospechosamente al fracaso y el futuro te muestra los afilados dientes. Puedes enfrentarte a ello de varias maneras. Zadie Smith te muestra unas cuantas. Directa, irónica, dura, poética. Un tapiz multidimensional que borda lo cotidiano con colores brillantes. Ni siquiera la vulgaridad resulta anodina. Por el contrario, cautiva. 

¿QUIÉN HA VISTO EL VIENTO? Carson McCullers

Yo he visto el viento en cada relato, en cada página, vibrante; lo he sentido rozarme la piel y erizarme de emoción. Eso es lo que consigue McCullers en sus relatos: transmitir lo que no se ve, lo que subyace tras las palabras que se dicen y, aún más, las que no se dicen. Nos trae gente común haciéndola parecer fuera de lo común. Sin concesiones al sentimiento regalado, comedida y a la vez certera. Historias pequeñas y grandes a la vez, como “Un árbol. Una roca. Una nube” o “El aliento del cielo”.

* Este libro lo he leído gracias al reto de Meg Cazaestrellas y su reto de escritoras únicas. Aunque conocía algunos relatos, me hice con este volumen que los recoge todos para participar. 

UNA DERROTA BASTANTE HONROSA. Iris Murdoch

A Murdoch y a mí, en esta novela, nos ha faltado empatía. Escrita con una técnica apabullante, da la medida del talento de la autora para definir a los personajes en función de sus palabras y sus actos. Hay capítulos ocupados completamente por diálogos, tanto o más reveladores que una descripción o una introspección. Crítica social, crónica psicológica, juego de mesa construido con palabras. Un tour de force muy conseguido. Sin embargo, no me ha calado. Me ha faltado empatía no sólo con los personajes sino con el propio texto, que me ha costado terminar. Toda una decepción.

ÁNGELES E INSECTOS. A.S. Byatt

Dos novelas cortas: “Morpho Eugenia” y “El ángel conyugal”. Dos temas: entomología y espiritismo. Dos puntos de vista: la observación y la emoción. Dos historias sobre amores extraños, decisiones equivocadas, posibilidades futuras. Una colección de personajes trenzados con hilos de realidad y ficción que respiran por las páginas, engarzados en una ambientación de pinceladas impresionistas. Una sola escritura, clara y a la vez sutil, que se desliza por las frases como el satén sobre la piel. Un ritmo de cadencia sinuosa que a veces pide leerse en alto. Tratamiento cuidado, más bien cuidadoso. Exacto en la perspectiva y en el desarrollo, medido, trazado con mano firme y pulso elegante. A ratos, deslumbra.

EL PAÍS DEL FIN DEL MUNDO. Terry Pratchett

Vamos, las antípodas (aproximadamente, no con exactitud científica). Allí es donde se desarrolla esta aventura, absurda como todas, del mayor desastre que han dado los magos al Mundodisco: Rincewind. Perdedor entre perdedores y maestro de la huida hacia delante (y hacia atrás, a los lados, arriba o donde sea, la cuestión es correr). Donde en otras obras de Pratchett hay cargas de profundidad, aquí es sobre todo acción, una acción muy caótica, eso sí. No te adentres en este país tan loco si no estás seguro de ello.